Vale Chumbar
Lionel Messi
MuyBoca
MuyRiver
MuyDiablo
MuyRacing
MuyVelez
MuyMerengue
MuyTenis
MuyPatagonia30
Ene
Waving flag, versión en español
por Juan Pablo VeliLa canción oficial del Mundial de Sudáfrica 2010, Waving flag, interpretada por el cantante somalà K´Naan, ahora también tiene su versión latina en la que interviene el mismo K´Naan (cantando partes en inglés) junto con el español David Bisbal:
Esta es la versión original en inglés:
Comentar
Trackback URI
Enviar
¡Hola, invitado!
Artículos
Creo que junto con “Estate Italiano” son las dos mejores canciones de la historia de los Mundiales.
Tanto la española como la version en ingles.
Saludos!!! Excelente el blog!
si esta es la musica del mundial , sudafrica ya arranco para el orto …..tiene menos ritmo que una gotera!
La verdad el tema de Sudáfrica no me gusta para nada; le falta el factor épico y es una cancioncita comercial y pegadiza, tÃpica de su época, como el horrible “Boom” de Anastacia. Pero cuando pasen los años nadie la recordará como sucedió con aquella. Hasta “la copa de la vida” de Ricky Martin de Francia 98′ (aunque no fue el tema oficial) tenÃa más pasión que esta.
Ah, y basta de ensalzar la de Italia 90′. Pasaron 20 años ya y temas como “Gloryland” o “The time of our lives” no tienen nada que envidiarle. A veces, cuando los extrangeros dicen que los Argentinos vivimos en el pasado (en especial los españoles), no les falta razón.
no manches la cancion para america latina esta muy fea, no me gusta para nada, la traduccion está muy forzada y no rima, ubieran dejado la versión original que esta mucho mejor…
La version en ingles esta buena, la version en español…un desastre con el ladri de bisbal
Lamentablemente, la canción tiene un trasfondo demasiado profundo y muy bien pensado.
Habla de la libertad, de los derechos, de la naturaleza,
de las naciones- banderas que flamean- ect.
Al autor de las modificaciones le esperan buenas crÃticas…
Lástima que algunas personas estan en otra y flamean para otro lado… no lo van a entender nunca. Gracias.
La música es música, y esta canción es un desastre en ese aspecto; bien en la lÃnea de toda la porquerÃa que ocupa el panorama musical actual. Si querÃan bajar lÃnea polÃtica, ecológica o social que emitan un comunicado, que a fin de cuentas el mundial es un evento deportivo, no una reunión de la ONU.
De seguro que a la FIFA le importan muchÃsimo los problemas históricos que padece el continente Africano. ¿O no?
se los digo con sinceridad esta es la mejor cancion que e escuchado para un mundial la cancion es muii buena i el ritmo de muestra el deporte que c parctika ke es el futbol…… iii la letra es lo mejor.. nos motiva a tener un mundo unido iii lleno d liberta…. d verdad se los digo aprendan a escuchar i examinar la letra d esta cancion ke es muii profunda i nos llena d sentimiento…..
esta muy bueno, es unode los mejores temas del mudial, este tema nos da la pasion que sentimos el futbol… tienen que escucharlo todo el mundo se los recomiendo
Les dejo un link con el video del tema Waving Flag (original para el mundial Sudáfrica 2010) con subtÃtulos.
http://www.youtube.com/watch?v=pDxrWHoGp88
Saludos
A mi me encanto la cancion me parece muy linda y david bisbal lo hizo hermoso aqui se ve realmnt q si es parte de la cancion del mundial es xq tiene talento y xq trasmite mucho…
Es emocionant el video y como proyectan los dos interpretes cn sus voces la energia positiva de un nuevo mundial … para mi es una de las mjores canciones y estoy segura q no soy la unica q opina algo similar
Es buenisima los dos interpretes pusieron un gran esfuerzo y x esa razon cantan la cancion del mundial … A mi me gusta david Bisbal soy fan y lo admiro mucho ya q soy jovn y me gustaria llegar hasta donde el ha llegado considero q su voz tiene buenos registros y no ladra x algo ha grabado discos y ha vndido muy bn … y cn respecto a la letra de la cancion : me parece muy emociante y en estos tiempos es lindo escuchar mnsajes de union y respeto
Me gusta la cancion es optimista y transmite energia positiva es muy buena y de inmediato m qdo en la mnt
de verdad deberian valorar mas a los interpretes y dejar de criticar … de todas formas la cancion ya esta y seria mejor disfrutar y sacar lo mjor d ella
me gusta la cansion es exacta para el mundial y espira mucha alegria yo creo q esta es la q deben dejar por q es mucho mejor q el resto
esta cancion es muuuuy buena y aunk aya aguafiestas k se creen kriticos y si estoy d akuerdo con k la cancion transmite enrgia positiva viva alemmania
La cancion esta muy buena..& el video representa la pasion de las personas qe ven el mundial..hacen muy buen conjunto..aunqe la traduccion no es la misma rima muy bien..me encanto.mas encima qe es muy pegadiza (Y)
..a mi me parece estupenda la cancion y aunque nunca he sido fan de david bisbal, en esta cancion se noa que puso todo de si …y K´naan es estupendo y recien lo conosco por esta cancion y me gusta como los dos trasmitieron lo que significa la cancion =D
muy pero muy buena cancion espero que inspire a muhcos para qaeu tengas mas ganas y espectativas para el mundial (como a argentina)
esta mui buena la cancion con
k´naan y david bisbal no se la version en español pero esta me gusta mucho bueno bay♥♣
Para mi criterio y el de muchos, esta es una de las mejores canciones de todos los mundiales…
pues la neta se nota que no entiende la intension de la cansion y poes eso es mal criticada y mas aya de la copa y la union de los paises sin ostilidades y como el mundo puede compatir
me gustaon llas dos versiones y escucharlas en la inauguracion estara genial
A mi me encantan las dos canciones pero sà es mejor la original. La segunda en las partes en español no rima… igual me gusta. Me parecen lindas canciones porque transmiten alegrÃa y la idea de un mundo libre y unido.
ta barbara la cancion aguante haiti y chile